Trantor. Évezredeken át háborúk százai dúltak rajta, milliós áldozatokat követelve népeinkből. Az ördögi kör végpusztulással fenyegette fajunkat, először a kisebb nemzetek vesztek el az öldöklésben, önként vagy kényszerrel csatolva a nagyobbakhoz, míg végül a nagyobbak is egyesültek. Elkezdődött a kontinensek háborújának kora, földön, vízen, levegőben és a bolygó közvetlen környezetében. Döntés nem született, egyenlő hatalmak élethalálharca volt ez, ahol igazi győztes nem születhetett. Ebben a vérgőzös légkörben kelt életre AZ ESZME. Egy egységes, bolygónyi méretű birodalomé, ahol a népek testvérként élhetnek egymás mellett, békében. Ahol nem kell tartani a hirtelen hadüzenettől, ahol nem fordul trantori trantori ellen, ahol nem arra használjuk eszközeinekt, hogy minél hatékonyabban pusztítsuk el a másik tulajdonát, életét. A változás hetek alatt végbement. A korábbi vezetőket saját népük pusztította el, a néptribunusok tanácsa pedig megválasztotta az első CSÁSZÁRt, I. Cleont. Sok a teendő, megtisztítani bolygónkat a századéves háborúk szennyétől, létbiztonságot adni minden trantori állampolgárnak, és megoldani a lassan, de biztosan bekövetkező népességi problémákat. Eljött az idő, hogy elterjesszük a BIRODALOM eszméjét a csillagok között is...